据CCTV国际时讯：外地时间5月30日晚，，，，北京时间今天（5月31日）破晓，，，，法国巴黎圣日耳曼队在点球大战中战胜英超劲旅阿森纳队，，，，一连第二年欧冠夺冠。。赛后，，，，巴黎多地球迷庆；；；
；疃惨涣诙年演变为骚乱。。有人在陌头纵火，，，，与警方爆发冲突，，，，甚至袭击警局。。一些车辆遭到破损，，，，多家店肆被打砸甚至遭洗劫。。据法海内政部数据，，，，巴黎警方已拘捕283人，，，，天下规模内则有400多人被抓。。巴黎7名警员受伤，，，，其中一人伤势较重。。

图为骚乱现场。，，，警员拘捕多名球迷

鉴于法国大型赛事常陪同暴力冲突，，，，此次法国天下共安排了2.2万名警员及宪兵以维持秩序，，，，其中约8000人认真巴黎及其周边地区。。去年，，，，巴黎圣日耳曼队欧冠夺冠时就曾爆发大规模骚乱，，，，导致2人殒命、约200人受伤。。

此前，，，，中国驻法国大使馆宣布关于欧冠决赛的领事提醒：据媒体报道，，，，外地时间5月30日（周六）晚18点，，，，巴黎圣日耳曼队与阿森纳队的欧冠决赛将在匈牙利举行，，，，预计将有大宗球迷在王子公园球场、香榭丽舍大街、战神广场等地群集，，，，警方已宣布通告增强清静管控。。

中国驻法国大使馆提醒届时在法中国公民注重自身清静，，，，妥善安排出行，，，，提前相识公共交通运行状态和限行区域，，，，听从警方和事情职员指引，，，，角逐竣事后只管避开职员麋集区域。。如不幸被清静事务波及，，，，请在确保自身清静条件下实时报警，，，，并联系中国驻法国大使馆追求协助。。

（泉源：CCTV国际时讯、“中国驻法国大使馆”官微）

春末夏初，，，，位于太原市小店区的一家亲子农场里，，，，绿意盎然。。整齐的菜畦上，，，，嫩绿的菜苗在阳光下舒展叶片；；；
；一旁的鸡笼里，，，，几声响亮的啼鸣时时传来。。