作者 - 小飚
监制 - 她姐
铜丝嵌进血肉里二三十年，，，，，，取出时要履历粘连的撕扯，，，，，，和一连良久的流血 。。。。 。
这是艺术家周雯静在2011年才知道的事 。。。。 。那一年，，，，，，她的母亲去医院取出了佩带了20多年的节育环 。。。。 。铜丝已经深深地上进子宫内壁，，，，，，取环后的母亲出血近一个月，，，，，，一度被误诊为癌症 。。。。 。
在此之前，，，，，，周雯静和大大都子女一样，，，，，，他们对母亲自体里谁人默然的小工具一无所知：它长什么样，，，，，，是什么时间放进去的，，，，，，母亲究竟疼不疼……
三年后，，，，，，周雯静把这次“家庭医疗事务”做成了却业作品：300枚铜质节育环，，，，，，凭证历史上真实保存的形状一比一还原，，，，，，整整齐齐地悬挂在蓝色丝绒的配景框里，，，，，，灯光下它们闪着金属特有的光泽 。。。。 。若是你不知道这是什么，，，，，，远远看已往，，，，，，似乎某种华美的女性首饰，，，，，，但事实上它们是被放置在女性子宫里的避孕用具 。。。。 。
《女人系列·节育环》
这件在其时没有引起什么声浪的作品，，，，，，在6年后，，，，，，毫无预兆地大火了 。。。。 。线下的展馆里，，，，，，无数人在作品前驻足、留言 。。。。 。
作品影像最先在社交媒体上疯狂撒播 。。。。 。相关视频的播放页面，，，，，，留下了三万多条谈论 。。。。 。凌驾4000人在弹幕上体现他们的母亲佩带了节育环，，，，，，也有许多人分享了身边女性佩带节育环的履历 。。。。 。一枚小小的铜环，，，，，，撕开了一代女性被隐匿的故事 。。。。 。
网友热烈讨论的弹幕已遮住画面
而在作品隐迹的这六年里，，，，，，周雯静已赴法留学，，，，，，在那些强烈的争辩与重复推翻中，，，，，，她完成了对法国的祛魅，，，，，，变得越发勇敢与苏醒，，，，，，也由此走上了一条漫长的创作之路：从节育环到避孕药，，，，，，从乳腺病痛到生死尊严，，，，，，她用自己的方式，，，，，，把那些被默然的、被忽略的、被看成"正常"的女性身体履历，，，，，，一桩桩一件件摊开在聚光灯下 。。。。 。
我们和周雯静泛论的4小时里，，，，，，看到了一位女性艺术家，，，，，，从一件私人伤痛的作品出发，，，，，，将女性视角拓展至全体生命尊严的历程；；；；；；也看到了她由体察自身到望见万万女性，，，，，，最终看护所有人的完整生长轨迹 。。。。 。
300件节育环背后的隐秘疼痛
许多人熟悉周雯静，，，，，，是通过作品《节育环》 。。。。 。
2020年6月，，，，，，一条名为“带妈妈取环”的话题，，，，，，引发了一场有关“节育环”的讨论潮 。。。。 。
短短几天时间，，，，，，话题点击量就突破2000万，，，，，，谈论区留言多达2万多条 。。。。 。而这一切仅仅是由于一枚小小的铜环 。。。。 。
从最简朴的“惰性环”到T形、Y形、圆形……种种形态的300件金属节育环悄悄摆设，，，，，，像默然的证物 。。。。 。
《女人系列·节育环》
而这些铜环的背后，，，，，，是一个个真实的姓名和无数个详细的人生 。。。。 。
周雯静引用《财新》的报道，，，，，，向我们讲述多位佩带节育环女性的故事 。。。。 。
山西太原人张雨，，，，，，1992年上环 。。。。 。由于宫口过小，，，，，，海内最小的环都戴不上，，，，，，只能选择入口的T字形环 。。。。 。佩带的几年间，，，，，，她一直一直地出血，，，，，，从卧室走到茅厕都会滴一地的血 。。。。 。医生给她的医嘱是"再忍一忍，，，，，，比及40多岁停经了就不会出血了" 。。。。 。这一忍就是二十多年，，，，，，最终摘除了整个子宫 。。。。 。
43岁的许英，，，，，，有三次上环、取环的履历 。。。。 。前两次都是由于上环后意外有身——她开玩笑说自己是"易孕体质" 。。。。 。
也有人对节育环超期佩带没有多大感受 。。。。 。57岁的张香芬，，，，，，停经多年从没想过要取环，，，，，，"我以为节育环并没有对我造成多大影响，，，，，，我险些感受不到它的保存，，，，，，反而担心取环之后身体会不适，，，，，，得不偿失 。。。。 。"
大都女性不去想它，，，，，，也还少提及，，，，，，数十年如一日地默然，，，，，，似乎组成了某种整体无意识 。。。。 。周雯静决议以视觉的形式泛起这一切：厚重的学术论文需要泯灭大宗时间研读，，，，，，而一件艺术装置，，，，，，只用看三秒，，，，，，就能读到内里不可言说、难以言说的信息，，，，，，并且直抵寓目者心田 。。。。 。
这也让周雯静的节育环展览现场，，，，，，不像一个艺术展厅，，，，，，更像一间流动的问诊室 。。。。 。“展场上有许多人会来找我谈天，，，，，，可是险些没有人找我聊艺术，，，，，，而是会咨询我一些医学上的问题 。。。。 。”
曾有保洁姨妈一连三天守在展厅等她，，，，，，只为询问佩带六年节育环引发腰酸腹痛该如那里置；；；；；；驻足良久的观者，，，，，，也鲜少探讨创作手法，，，，，，纷纷抛出妇科相关的疑心 。。。。 。这时常让周雯静模糊，，，，，，她只能在艺术家、谛听者与被问诊者之间往返切换 。。。。 。
节育环展厅和寓目者
让周雯静惊喜的是，，，，，，带有强烈女性意味的作品，，，，，，也吸引了许多男性 。。。。 。他们体贴母亲的身体：她是不是也上过环，，，，，，是不是实时取下，，，，，，可是通常想问又以为难以启齿 。。。。 。不少男性会把关于周雯静节育环的作品转发给妈妈，，，，，，借由一件艺术作品，，，，，，顺理成章地体贴母亲的康健问题 。。。。 。
在周雯静看来，，，，，，艺术看似无用，，，，，，着实却有着无用之用 。。。。 。它有时作为一种缓冲地带，，，，，，可以把一个很重大的、很残酷，，，，，，甚至很暴力的一个事实，，，，，，用一种相对缓和的方式泛起出来 。。。。 。
看，，，，，，这有一个问题
《节育环》之后，，，，，，周雯静继续女性题材的艺术创作 。。。。 。
好比《红色系列》，，，，，，在《红色系列N?1》中，，，，，，她以1:1的比例绘制了各式各样的手术刀 。。。。 。
《红色系列N?1》
刀锋线条冷峻而精准刀锋旁边，，，，，，却晕染开大片的红色水彩，，，，，，似乎鲜血在纸上逐步洇开，，，，，，温热又耀眼 。。。。 。
形状的尖锐，，，，，，与颜色的温柔，，，，，，组成视觉上强烈的攻击 。。。。 。
红色系列中，，，，，，周雯静最喜欢的作品是孕妇雕塑 。。。。 。
她先用实心石膏创作了12个女性的裸体 。。。。 。她们被去掉了头、手、腿，，，，，，等一切可以标示女性身份、职位的象征部位 。。。。 。只留下了女性的性征：胸和隆起的腹部 。。。。 。
《红色系列N?3》
之后12个裸体雕塑被放入红色墨水中一个月 。。。。 。
周雯静偏幸她们，，，，，，只由于这是完全无意的产品 。。。。 。
石膏吸水之后，，，，，，泛起出了一系列不可控的转变 。。。。 。最最先它泛起出温柔的粉红色，，，，，，重复吸收墨水后，，，，，，红色有了玄妙的转变，，，，，，它恰似一种疾病的外显形态，，，，，，在女人体上伸张、攀爬、晕染……此时的红色不再温柔，，，，，，更像一种令人恐惧的病症 。。。。 。
《红色系列N?3》
在周雯静看来，，，，，，红色是漂亮的、热情的，，，，，，可是它最主要的意象是血液，，，，，，而血液是女性身体在生物层面上最频仍的一种履历：月经、生产、疾病、受伤……
从血液延睁开去，，，，，，周雯静又把注重力投向另一个险些每一位中年女性都绕不开的检查——乳腺钼靶 。。。。 。
在作品《增生》中，，，，，，她花了大宗时间，，，，，，网络了来自网络上差别国家的乳腺X光的医学摄影，，，，，，那些云状的、蘑菇状的、珊瑚般的白色斑块，，，，，，被她一笔一笔地重新画在纸上 。。。。 。
在展览时，，，，，，周雯静把绘制乳腺X光的图画旋转了90度，，，，，，挂在了墙上 。。。。 。
乍一看，，，，，，没人能看出这是女性的乳腺 。。。。 。
有人会问，，，，，，这是蘑菇吗？？？也有人会问，，，，，，这是水母吗？？？或者是某种未来的生物吧？？？总之这些图像竟然有一种奇异的美感 。。。。 。
《增生》
能一眼看出展览真相的，，，，，，是外科医生 。。。。 。他们往往在看到展览作品的一瞬间最先叹气：眼前这个乳房钙化了，，，，，，这个在增生，，，，，，这个已经生长到乳癌……
每一张X光片的背后，，，，，，都是一个在恐惧中期待检查效果的女性 。。。。 。美感之上始终附着的，，，，，，是挥散不去的阴影 。。。。 。
她们被要求褪去上衣，，，，，，将乳房放在酷寒的仪器上，，，，，，然后用两块木板从上下左右极端压扁，，，，，，直到险些无法呼吸 。。。。 。咔嚓一声，，，，，，影像定格 。。。。 。
每一双乳房都会酿成一组数据、一张胶片、一个“病灶”或“未见异常”的诊断 。。。。 。
周雯静把这一系列作品取名为“以疾病之名”，，，，，，她并不是为了复制疾病，，，，，，而是希望用艺术展现性别、身体、疼痛、疾病、权力之间隐秘而重大的关系：当一个人由于疾病成为患者，，，，，，在医疗权威下，，，，，，那些被瓦解的社会身份、自我价值，，，，，，甚至作为人的尊严……一如《红色系列》中，，，，，，女性有死后，，，，，，她们的孕肚、乳房会被注视，，，，，，而自身身份、欲望、权力却不再被望见 。。。。 。
周雯静用作品重复追问：那些被看成“正常流程”的操作，，，，，，真的理所虽然吗？？？
在《21天避孕药》中，，，，，，她把市面上能找到的红色亚克力所有找到，，，，，，然后把一粒粒粉色的避孕药丸嵌入其中 。。。。 。红色的亚克力，，，，，，粉色的药丸，，，，，，看上去有一丝极重和诡异 。。。。 。
《21天避孕药》
避孕药，，，，，，这个被称为20世纪最伟大的发明，，，，，，让女性第一次获得了自主控制生育的能力 。。。。 。而周雯静想追问，，，，，，社会生长到今天，，，，，，女性避孕药的副作用是不是需要正视？？？避孕药是不是一定要作用在女性身体上？？？以及为什么在今天，，，，，，女性的生育能力还要当成一种疾病来治疗？？？
在这条创作路径中，，，，，，周雯静明确了她作为艺术家的角色定位：不是导师，，，，，，也救世主，，，，，，但可以是表达态度者，，，，，，发明问题者 。。。。 。
只是提出问题、说出想法，，，，，，用艺术表达自己的态度，，，，，，这些都需要习得，，，，，，更需要勇气 。。。。 。
时间回到2015年，，，，，，研究生结业的周雯静赴法国留学深造艺术 。。。。 。
在其时的周雯静看来，，，，，，法国是离艺术最近的地方 。。。。 ？？？煞ü吣甑牧粞，，，，，，是她对这里祛魅的历程 。。。。 。她曾以为这里的女性是越发解放的，，，，，，可是目所能及的是精英阶级的守旧；；；；；；她以为这里的人对艺术充满热情和容纳，，，，，，可是也难逃有些人的狭隘 。。。。 。
周雯静刚来法国不久，，，，，，就迎来了当头一棒 。。。。 。她带着作品加入一所学校的入学申请，，，，，，面试她的是位白人女考官，，，，，，对方不耐心地翻着她的艺术简历，，，，，，对她的作品没有丝毫尊重，，，，，，话语间充满了政治歧视和鄙视 。。。。 。
周雯静据理力争、寸步不让，，，，，，两人一度吵到了拍桌子的水平 。。。。 。面试竣事后，，，，，，周雯静发明，，，，，，几个在外期待面试的同砚已经被吓哭了，，，，，，她们说，，，，，，没有想到面试官会这么残忍 。。。。 。
充满戏剧性的下场是，，，，，，周雯静成磷泼学校唯一录取的外国研究生 。。。。 。入学后，，，，，，周雯静陷入了漫长的蛰伏 。。。。 。
水土不平、文化差别，，，，，，加之受困于以往的作品，，，，，，整整三个月，，，，，，她在创作上一无所获 。。。。 。其时她唯一能做的，，，，，，就是把自己扔进博物馆里，，，，，，一遍又一各处看 。。。。 。
周雯静在博物 馆
在创作的瓶颈期，，，，，，她遇到了人生导师和挚友 。。。。 。对方已经到了周雯静母亲的年岁，，，，，，但她能望见周雯静的作品，，，，，，也望见她的生涯 。。。。 。
更主要的是，，，，，，这位先生还能看获得周雯静看似娴静外表下那颗并担心于清静的心 。。。。 。
她明确周雯静拥有中国人谦逊、审慎、一诺千金的美德 。。。。 。同时，，，，，，她也希望周雯静可以拥有表达自己、敢于“语言不算数”“今天的自己完全可以否认昨天的自己”的勇气 。。。。 。
在导师看来，，，，，，若是一个艺术家没有一直修正和突破自我的勇气，，，，，，艺术这条路是很难走下去的 。。。。 。只有那些勇于表达，，，，，，也勇于认错的人，，，，，，才会在艺术之路上一直前行 。。。。 。
最让周雯静印象深刻的是在法国的一门课程：四位同砚和两位导师，，，，，，从早到晚关闭在一个房间中，，，，，，每位同砚都要讲述自己的作品和艺术思索，，，，，，同时要回覆每个人质疑，，，，，，也要向别人提出质疑 。。。。 。
这完全突破周雯静的认知，，，，，，在她过往的履历中，，，，，，表达会被人以为是一种巧言令色 。。。。 。
并且现在她以为，，，，，，不管是语言的表达，，，，，，照旧艺术的表达，，，，，，都是一种权力，，，，，，是一种关于女性来说最应该被珍视的资源 。。。。 。
周雯静重新创作《节育环》时，，，，，，决议突破2014年作品中，，，，，，300个节育环一同映入眼帘的视觉攻击 。。。。 。相反的，，，，，，新的“节育环”作品中并没有节育环 。。。。 。她找到法国外地的低温陶，，，，，，将节育环嵌入瓷片中再取出，，，，，，注入红色墨水后，，，，，，形成一个个深红的痕迹 。。。。 。
《红色系列N?2》
伤痛的制造者消逝了，，，，，，而“疼痛”的痕迹被永世封存 。。。。 。
周雯静说，，，，，，着实这更靠近她表达的初志，，，，，，她不想批判谁或讥笑谁，，，，，，她只想直视女性和女性疼痛自己 。。。。 。
互为母女
节育环，，，，，，作为周雯静的第一个关注女性身体的作品，，，，，，源自母亲和母亲体内那枚嵌进血肉二十多年的铜环带来的痛 。。。。 。
关于母亲，，，，，，周雯静的情绪是重大的：也许没有某一种关系能重大得过东亚的母女关系 。。。。 。这内里，，，，，，有依恋、有起义、有温情、有玄妙的刺痛，，，，，，有共生，，，，，，也有转换 。。。。 。
人生的前18年，，，，，，周雯静生涯在湖南的工业移民都会株洲 。。。。 。在她的眼里，，，，，，那时的母亲无所不可 。。。。 。一餐一饭，，，，，，学习考试，，，，，，都是母亲照顾她的 。。。。 。母亲的体贴、管教和无孔不入的爱，，，，，，充满了她的生涯 。。。。 。她一度将母亲视作她的天 。。。。 。
而通过节育环，，，，，，周雯静看到了母亲的身体和伤痛 。。。。 。原来一位母亲的强盛背后，，，，，，也同时有着懦弱、疼痛和挣扎 。。。。 。
徐徐地，，，，，，作为女儿，，，，，，周雯静意识到，，，，，，母亲在剥去母职后，，，，，，也是一个有血有肉，，，，，，有痛有欲，，，，，，有希望和梦想的女人 。。。。 。
母亲智慧、有才华、热爱阅读，，，，，，她是从湘西怀化小镇以第一名的效果考出来的女性 。。。。 。之后，，，，，，她完婚生育，，，，，，做了一份很通俗的事情，，，，，，“就像一颗毫无个性的螺丝钉一样” 。。。。 。母亲一直以为自己能够做到现在的样子已经很不错了 。。。。 。可是周雯静以为，，，，，，若是不囿于家庭，，，，，，她可能远远不止于此 。。。。 。
一直地学习和对艺术的探索，，，，，，让周雯静在某种水平上成了母亲的引领者，，，，，，成了母亲的“母亲” 。。。。 。周雯静用“互为母女”，，，，，，形容她和母亲当下的状态 。。。。 。而这个看法，，，，，，这是她加入同济大学教授张念的讲座时获得的 。。。。 。
但从古板母女到"互为母女"的历程中，，，，，，有争吵、有辩说，，，，，，甚至充满了相互危险 。。。。 。
最强烈的一次冲突，，，，，，是关于婚育的 。。。。 。母亲以过来人的身份劝她：我是有履历的，，，，，，女人这一辈子照旧要完婚生孩子的 。。。。 。
可是周雯静并不认同母亲婚育观和生涯方式，，，，，，她连忙反驳：“你所有的履历，，，，，，都是失败的履历，，，，，，你并没有乐成的履历 。。。。 。”
周雯静意识到，，，，，，她的话深深刺痛了母亲，，，，，，母亲五六十年的生涯、履历，，，，，，在一瞬间都被瓦解、否认 。。。。 。
那天母亲一夜没睡 。。。。 。第二天早上周雯静发明，，，，，，母亲最先阅读她？？？吹氖榧，，，，，，女性主义、历史、艺术……
比及周雯静再把接触到的新知识、新想法分享给母亲，，，，，，母亲不再倾轧，，，，，，她乐于接受，，，，，，更愿意相识女儿在做些什么、思索些什么 。。。。 。
在周雯静看来，，，，，，热爱阅读的母亲会在阅读中学会反思，，，，，，在反思中她相识女儿，，，，，，同时她并非一味地以为自己是受害者 。。。。 。而周雯静也在和母亲的交流中，，，，，，也学会了反思，，，，，，母亲的履历有她的局限，，，，，，可是她的生涯履历并不是全无价值的 。。。。 。
在作品《取暖》中，，，，，，她把母亲十年来的衣服商标一张张剪下，，，，，，排开，，，，，，纪录下每一次购置的日期、名目和价钱，，，，，，放进相框里 。。。。 。商标的时间从2004年到2014年，，，，，，这是母亲的十年岁月，，，，，，是一个通俗中国女性在经济腾飞时代的隐秘心跳 。。。。 。
《女人系列.取暖》
聊到这里时，，，，，，我们同时想起了上野千鹤子和她的母亲 。。。。 。
上野千鹤子在书中曾写道：“满十八岁之后拔腿就跑…… 就这样维持一种限时的亲女关系，，，，，，等四十几岁一注重，，，，，，才突然意识到，，，，，，母亲已经弱势下来了 。。。。 。加上我母亲罹癌，，，，，，甚至成了病人，，，，，，我也因此错过了能和她一决输赢（坦诚深度对话）的时机 。。。。 。若年轻时能正面反抗、好好相同，，，，，，或许我们能不但是母女，，，，，，而有时机成为跨世代的朋侪，，，，，，听她讲讲年轻时间的故事 。。。。 。效果到最后，，，，，，我们照旧没能走到那一步 。。。。 。”
周雯静很是庆幸，，，，，，关于母亲，，，，，，她捉住了时间，，，，，，她没有选择逃避和阻遏，，，，，，而是选择了艰难的对话与靠近，，，，，，才有了今天的“互为母女”，，，，，，才有了她艺术生涯的起点 。。。。 。
当母女之间终于可以坦诚谈论身体、谈论婚育——当这些一经最禁忌的话题都逐一被突破，，，，，，一个更深的禁区浮出水面——殒命 。。。。 。
近五年，，，，，，周雯静母亲的最大使命就是照护已经患上阿尔茨海默症的外婆 。。。。 。外婆的状态每况愈下，，，，，，母亲最终要面临离别，，，，，，也是每一对母女终将面临的 。。。。 。
2023年，，，，，，周雯静和艺术家岳明月、清华大学社会学系教授景军一起策划了一场展览，，，，，，名字就叫"将殒命带回生涯" 。。。。 。
周雯静在“将殒命带回生涯"的展览上解说
展览中最受接待的一件作品叫"忖量熊"，，，，，，就是把逝者的衣服做成小熊玩偶，，，，，，还给家人作为陪同 。。。。 。
周雯静在展厅里安排了这些小熊，，，，，，旁边放着衣服原本的照片和逝者的故事 。。。。 。
一封观众来信让她至今难忘 。。。。 。写信的是一个患有有数病的年轻女孩，，，，，，她说每一天起床都面临的是，，，，，，可能今天就会死掉 。。。。 。她一直想和母亲讨论离世后的事情，，，，，，但母亲每次听到"死"字就瓦解，，，，，，这场对话从未最先 。。。。 。周雯静的展览给了女孩启发，，，，，，她突然想到可以把自己从小盖到大的"阿贝贝"毛毯做成毛茸茸的小熊，，，，，，陪一直在妈妈的身边 。。。。 。女孩把展览照片和小熊的故事带回家，，，，，，让母亲看了，，，，，，终于最先了谈论殒命 。。。。 。
《忖量熊》
周雯静说，，，，，，她已往从未和母亲谈论过殒命，，，，，，尤其逢年过节，，，，，，这是绝对隐讳的 。。。。 。知道周雯静做了这个展览之后，，，，，，有一天，，，，，，母亲突然对她说，，，，，，"我想海葬或者水葬，，，，，，想撒在水里，，，，，，然后顺流而下和鱼在一起 。。。。 。"在旁边的父亲搭话："我想树葬，，，，，，想死了以后，，，，，，就埋在一棵树下面，，，，，，和昆虫和植物在一起 。。。。 。"
周雯静没想到最隐讳谈论生死的怙恃，，，，，，就用一个玩笑的方式，，，，，，突破了家庭里的殒命禁忌 。。。。 。
母亲体内那枚默然的节育环，，，，，，到母女之间的艰难对话，，，，，，再到一家人用玩笑谈论相互的死后事——周雯静用艺术创作，，，，，，画出了一条从私人伤痛到公共议题的清晰的弧线 。。。。 。
最近，，，，，，周雯静与岳明月正在准备一个新的展览，，，，，，名字叫“吾为大海”——灵感来自太平洋某小岛的学者提出的理论：若是以陆地叙事来看，，，，，，岛国是细小的、被隔离的、零星的、边沿的 。。。。 。
可是若是以海洋的角度来看，，，，，，他们的天下从未被隔离，，，，，，他们的天下是无限广袤的 。。。。 。由于“我们不是岛屿，，，，，，我们就是大海 。。。。 。”在大海的天下里，，，，，，大海就是中心 。。。。 。
这或许是周雯静艺术生涯最焦点的隐喻：若是说，，，，，，女性的身体、女性的疼痛、女性自己，，，，，，是永远的第二性，，，，，，那么换一个角度，，，，，，她们也可以是全天下 。。。。 。
周雯静想做的，，，，，，就是把一经被边沿的，，，，，，重新放回视野的中心：事实有些事情，，，，，，并不是“她们”的事，，，，，，是“我们”所有人的事 。。。。 。体察自身，，，，，，到望见万万女性爱与痛，，，，，，换一个角度，，，，，，就是在望见全人类，，，，，，并看护着全人类的尊严 。。。。 。
对话的最后，，，，，，我们问及为什么她的作品总是会从私人叙事演酿成公共议题时，，，，，，她翻脱手机备忘录，，，，，，郑重说了这样一段话：
“当你讲述自己亲自履历的时间，，，，，，你就会发明，，，，，，这是女性的配合感受 。。。。 。当它作为女性的配合感受，，，，，，便具备了社会性 。。。。 。当它具备了社会性，，，，，，就能成为一个公共议题 。。。。 。当它成为一个公共议题，，，，，，你便可以为此有所行动 。。。。 。”
图片泉源：受访者提供，，，，，，网络，，，，，，视频截图
